Stardew Valley

About this mod

Українізатор для Stardew Valley. Цей мод додає українську мову у гру Stardew Valley.
Ukrainian translation for Stardew Valley. This mod adds Ukrainian language to the Stardew Valley.

Requirements
Permissions and credits
Mirrors
Changelogs
Donations
Наразі мод "Українізація" актуальний з версіями гри Stardew Valley 1.5.
Остання підтримувана версія Stardew Valley цим модом це 1.5.6

Пам'ятайте, що цей мод-переклад ще дороблюється, тому під час гри з цим модом у вас можуть виникнути проблеми та помилки.

Щоб повідомити про знайдену помилку, прошу писати тут, на електронну пошту або в моїй Дискорд спільноті. Щоб приєднатися до Дискорд спільноти, просто натисніть сюди.

Українізація для гри Stardew Valley
Увесь текст у грі (окрім назв музичних треків гри та інших власників назв) та її візуальна частина (зображення) перекладено українською мовою.

Переклад:
 Danielle Tlumač

Переклад текстур:
  Danielle Tlumač
  yanchukcha
  twentysixz

Кодування:
  Danielle Tlumač
  Olexn
  MrMult

Редагування:
  Danielle Tlumač
  Olexn

Особлива подяка усім помічникам з перекладом, Olexn за надання своїх варіантів перекладу графічної частини гри та виявлення купи дрібних технічних помилок, trash_designer за виявлення критичної помилки, Yvan_Snig за виявлення синтаксичних помилок у тесті моду та однієї графічної у графічній частині моду, а також Pathoshild та 'ELL за допомогу зі створенням коду для нової мови гри :)



Перш ніж встановити Українізацію, видаліть стару версію через теку Content та перегляньте відповідність до послідовності встановлення!

Послідовність встановлення:

Посібник в Steam зі встановлення Українізації.

Для пристроїв з Windows/Linux/MacOS :
1. Завантажте та встановіть останню версію SMAPI для Stardew Valley (https://smapi.io/  або https://github.com/Pathoschild/SMAPI/releases) (Найменша підтримувана версія - 3.15.0).
2. Завантажте та розпакуйте останню версію Content Patcher для Stardew Valley(Найменша підтримувана - 1.27.1).
3. Завантажте найновішу версію "Українізації".
4. Розпакуйте .zip файл моду Українізації  та Content Patcher.

5. Перемістіть теки Українізації, UKRUTILITIES та Content Patcher до теки Mods.
6. Перезапустіть гру, запускаючи її з StardewModdingAPI.
7. Серед мов гри виберіть Українську.

Посібник з встановлення на Windows на Youtube.

Для пристроїв з Android :
1. Завантажте та встановіть останню версію SMAPI for Android для Stardew Valley (https://github.com/ZaneYork/SMAPI-Android-Installer/releases(Найменша підтримувана версія - 3.18.3.1).
2. Завантажте та розпакуйте останню версію Content Patcher на Android для Stardew Valley (Найменша підтримувана - 1.27.1).
3. Завантажте найновішу версію "Українізації" для Android.
4. Розпакуйте .zip файл моду Українізації та Content Patcher.

5. Перемістіть теки УкраїнізаціїUKRUTILITIES та Content Patcher до теки Мods.
6. Перезапустіть гру, запускаючи її з SMAPI.
7. Серед мов гри виберіть Українську.

Посібник з встановлення на Android на Youtube.

Цей мод не підтримує пристрої на системі IOS!
Мод підтримує лише пристрої на системі Windows, Android, Linux та MacOS.
Мод додає нову мову в гру — українську (До версії моду 1.5.4 українська мова замінювала російську).




Якщо під час гри ви знайдете помилку в тексті або мод не працює, зверніться до мене в Discord, в мою Discord спільноту або пишіть лист на електронну пошту, а вже я, у разі можливості, перегляну ваше звернення, виправлю цю помилку в моді та надішлю відповідь вам.




Можете підтримати мене на Patreon : https://www.patreon.com/Chulkybow.

Можете внести будь-яку суму на PayPal : https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=79STPULUBRCLL

Або можете внести будь-яку суму на Diaka.ua: 
https://chulkybow.diaka.ua/donate/pidtrymkamodu


При надісланні коштів на вище вказані платформи, прошу писати свій нік в Дискорді, щоб отримати особливу роль в моїй Дискорд спільноті.



Я в Discord: DanielleTlumač#0001
Електронна пошта команди : [email protected]
Моя Discord спільнотаhttps://discord.gg/t4VWq3mGxa